Diseño

Diseñador de Producto Bilingüe (EN+ES)

Tijuana / San Diego

Hazte cargo del lenguaje visual de cada superficie dirigida a la paciente, con inglés y español en plena igualdad.

Qué harás

• Mantener y evolucionar los tokens de diseño (color, tipografía, movimiento, espaciado)
• Codiseñar cada formulario para que se sienta más sereno en español que el original en inglés
• Probar patrones con pacientes reales en clínicas de la región fronteriza
• Defender un diseño silencioso, sereno y sin gamificación

Quién eres

Fluidez nativa o casi nativa en ambos idiomas. Experiencia con sistemas de diseño. Te sientes a gusto en salas de espera de clínicas, no solo en Figma.